|
№ |
Английский вариант ошибки. |
Перевод.
|
|
3 |
Return without
GoSub |
Оператор Return
без GoSub |
|
5 |
Invalid
procedure call |
Неверный вызов
процедуры |
|
6 |
Overflow |
Переполнение |
|
7 |
Out of memory |
Не хватает
памяти |
|
9 |
Subscript out
of range |
Индекс массива
вышел за допусти--мые пределы |
|
10 |
This array is fixed or temporarily locked |
Массив
зафиксирован или временно недоступен |
|
11 |
Division by
zero |
Деление на ноль |
|
13 |
Type mismatch |
Неверный тип |
|
14 |
Out of string
space |
Нет места для
строки |
|
16 |
Expression too
complex |
Выражение
слишком сложное |
|
17 |
Can't perform
requested operation |
Не могу
выполнить запрашиваемую операцию |
|
18 |
User interrupt
occurred |
Произошло
прерывание по указу пользователя |
|
20 |
Resume without
error |
Оператор Resume
без ошибки |
|
28 |
Out of stack
space |
Нет места для
стека |
|
35 |
Sub, Function, or Property not defined |
Процедура,
функция или свойство не определено |
|
47 |
Too many DLL application clients |
Слишком много
клиентов DLL приложения |
|
48 |
Error in
loading DLL |
Ошибка при
загрузке DLL |
|
49 |
Bad DLL calling
convention |
Неверный вызов
DLL |
|
51 |
Internal error |
Внутренняя
ошибка |
|
52 |
Bad file name or number |
Неверное имя
файла или неверный номер |
|
53 |
File not found |
Файл не найден |
|
54 |
Bad file mode |
Неверный тип
доступа к файлу |
|
55 |
File already
open |
Файл уже открыт |
|
57 |
Device I/O
error |
Ошибка
устройства ввода вывода |
|
58 |
File already
exists |
Файл уже
существует |
|
59 |
Bad record
length |
Неверный размер
записи |
|
61 |
Disk full |
Диск переполнен |
|
62 |
Input past end of file |
Чтение файла не
возможно, т.к. достигнут его конец |
|
63 |
Bad record
number |
Неверный номер
записи |
|
67 |
Too many files |
Слишком много
файлов |
|
68 |
Device
unavailable |
Устройство не
доступно |
|
70 |
Permission
denied |
Доступ запрещён |
|
71 |
Disk not ready |
Диск не готов |
|
74 |
Can't rename with different drive |
Нельзя
переименовать файл на другой носитель |
|
75 |
Path/File
access error |
Ошибка доступа
к файлу или каталогу |
|
76 |
Path not found |
Каталог не
найден |
|
91 |
Object variable or With block variable not set |
Ссылка на
объект или блок оператора With не установлен |
|
92 |
For loop not
initialized |
Не найдено
начало цикла |
|
93 |
Invalid pattern
string |
Неверная маска |
|
94 |
Invalid use of
Null |
Неверное
использование Null |
|
97 |
Can't call Friend procedure on an object that is not an instance of
the defining class |
Не могу
вызывать процедуру Friend не являющуюся экземпляром класса
|
|
98 |
A
property or method call cannot include a reference to a private
object, either as an argument or as a return value (Error 98) |
Обращение к
свойство или методу не может включать ссылку на Private объект. Этот
объект также не может быть в качестве аргумента или возвращаемого
значения. |
|
298 |
System DLL could not be loaded |
Системная DLL
не может быть загружена |
|
320 |
Can't use character device names in specified file names |
Не могу
использовать в качестве имени файла название порта |
|
321 |
Invalid file
format |
Неверный формат
файла |
|
322 |
Can’t create necessary temporary file |
Не могу создать
необходимый временный файл |
|
325 |
Invalid format in resource file |
Неверный формат
файла ресурсов |
|
327 |
Data value named not found |
Значение не
можен быть найдено |
|
328 |
Illegal parameter; can't write arrays |
Недопустимый
параметр; не могу сохранить массив |
|
335 |
Could not access system registry |
Не могу
получить доступ к реестру |
|
336 |
ActiveX component not correctly registered |
ActiveX
компонент неправильно зарегистрирован |
|
337 |
ActiveX
component not found |
ActiveX
компонент не найден |
|
338 |
ActiveX component did not run correctly |
ActiveX
компонент не правильно запущен |
|
360 |
Object already
loaded |
Объект уже
загружен |
|
361 |
Can't load or unload this object |
Не могу
загрузить или выгрузить объект |
|
363 |
ActiveX control specified not found |
ActiveX
компонент не найден |
|
364 |
Object was
unloaded |
Объект был
выгружен |
|
365 |
Unable to unload within this context |
В данном случае
невозможно выгрузить объект |
|
368 |
The specified file is out of date. This program requires a later
version |
Данный файл
устарел. Эта программа требует более новой версии |
|
371 |
The specified object can't be used as an owner form for Show |
Данный объект
не может быть использован как родитель формы для её показа |
|
380 |
Invalid
property value |
Неверное
значение свойства |
|
381 |
Invalid
property-array index |
Неверный индекс
свойства-массива |
|
382 |
Property Set can't be executed at run time |
Процедура
установки свойства не может быть запущена во время работы программы |
|
383 |
Property Set can't be used with a read-only property |
Процедура
установки свойства не может быть использована для свойств, доступных
только для чтения |
|
385 |
Need
property-array index |
Необходим
индекс для свойства-массива |
|
387 |
Property Set
not permitted |
Процедура
установки свойства не разрешена |
|
393 |
Property Get can't be executed at run time |
Процедура
чтения свойства не может быть запущена во время работы программы |
|
394 |
Property Get can't be executed on write-only property |
Процедура
чтения свойства не может быть использована для свойств, доступных
только для записи |
|
400 |
Form already displayed; can't show modally |
Форма уже
показана; не могу показать форму модально |
|
402 |
Code must close topmost modal form first |
Код должен
сначала закрыть модальную форму самого высшего уровня |
|
419 |
Permission to use object denied |
Запрещено
использование данного объекта |
|
422 |
Property not
found |
Свойство не
найдено |
|
423 |
Property or method not found |
Свойство или
метод не найден |
|
424 |
Object required |
Необходим
объект |
|
425 |
Invalid object
use |
Неверное
использование объекта |
|
429 |
ActiveX component can't create object or return reference to this
object |
ActiveX
компонент не может создать объект или возвратить ссылку на этот
объект |
|
430 |
Class doesn't
support Automation |
Класс не
поддерживает технологию Automation |
|
432 |
File name or class name not found during Automation operation |
Имя файла или
класса не найдено в процессе операции Automation |
|
438 |
Object doesn't support this property or method |
Объект не
поддерживает данное свойство или метод |
|
440 |
Automation
error |
Атоматическая
ошибка |
|
442 |
Connection to type library or object library for remote process has
been lost |
Связь с
библиотекой типов или библиотекой объектов для удалённого процесса
была утеряна |
|
443 |
Automation object doesn't have a default value |
Automation
объект не имеет значения по умолчанию |
|
445 |
Object doesn't support this action |
Объект не
поддерживает эту операцию |
|
446 |
Object doesn't support named arguments |
Объект не
поддерживает названные аргументы |
|
447 |
Object doesn't support current locale setting |
Объект не
поддерживает текущие локальные настройки |
|
448 |
Named argument
not found |
Названный
аргумент не найден |
|
449 |
Argument not optional or invalid property assignment |
Аргумент
обязателен или неверное присваивание свойству |
|
450 |
Wrong number of arguments or invalid property assignment |
Неверное
количество аргументов или неверное присваивание свойству |
|
451 |
Object not a
collection |
Объект - это
вам не коллекция :) |
|
452 |
Invalid ordinal |
Неверное
числительное |
|
453 |
Specified DLL function not found |
Данная функция
DLL не найдена |
|
457 |
This key is already associated with an element of this collection |
Этот ключ уже
ассоциирован с элементом коллекции |
|
458 |
Variable uses a type not supported in Visual Basic |
Переменная
использует неподдер-живаемый Visual Basic'ом тип |
|
459 |
This component doesn't support the set pf events |
Не для всех
компонентов можно использовать оператор WithEvevents и Implements. |
|
460 |
Invalid
Clipboard format |
Неверный формат
буфера обмена |
|
461 |
Specified format doesn't match format of data |
Данный фармат
не совпадает с форматом данных |
|
480 |
Can't create
AutoRedraw image |
Не могу создать
AutoRedraw изображение |
|
481 |
Invalid picture |
Неверное
изображение |
|
482 |
Printer error |
Ошибка принтера |
|
483 |
Printer driver does not support specified property |
Драйвер принтер
не поддерживает данное свойство |
|
484 |
Problem getting printer information from the system. Make sure the
printer is set up correctly |
Проблема при
чтении информации принтера в системе. Убедитесь, что принтер
правильно установлен |
|
485 |
Invalid picture
type |
Неверный тип
изображения |
|
486 |
Can't print form image to this type of printer |
Не могу
распечатать изображение формы на таком типе принтера |
|
520 |
Can't empty
Clipboard |
Не могу
очистить буфер обмена |
|
521 |
Can't open
Clipboard |
Не могу открыть
буфер обмена |
|
735 |
Can't save file to TEMP directory |
Не могу
сохранить файл в директорию TEMP |
|
744 |
Search text not
found |
Искомый текст
не найден |
|
746 |
Replacements
too long |
Текст для
замещение слишком длинный |
|
31001 |
Out of memory |
Не хватает
памяти |
|
31004 |
No object |
Нет объекта |
|
31018 |
Class is not
set |
Класс не
установлен |
|
31027 |
Unable to
activate object |
Не могу
активизировать объект |
|
31032 |
Unable to create embedded object |
Не могу создать
внедрённый объект |
|
31036 |
Error saving to
file |
Ошибка
сохранения в файл |
|
31037 |
Error loading
from file |
Ошибка загрузки
из файла |
